31: Christmas 2005 in Stirling - Scotland >>>FOTOS<<<
1o unwiderstehliche Gründe, Stirling auf den Reiseplan zu setzen:
1. Von Kopf bis Fuß ein Muss:der wahrlich stolz und mutig in die Weite blickende Turm des Wallace Monument mit seiner unglaublichen 360 ° Umsicht von der massiv behauenen Freiluft-Krone & die unzählig verspielten - demütig nach oben blickenden - "Boulderquergänge" (natürlich erst von uns ausgecheckt!) am strukturierten Sockel :-)
2. Grün, grüner, am grünsten präsentiert sich nicht nur das herrschafltiche Hügelchen, auf dem klugerweise Stirling Castle errichtet wurde, sondern auch die ganze Umgegend, ja der ganze Talboden (vor 150 Jahren mühsam vom Torf befreit und fruchtbar gemacht) inklusive dem "Knoten des Königs" der heute eine Art begehbares Riesen - "Grasmandala"darstellt und früher dem Monarchen als Obst-, Gemüse- und Weingarten diente.
3. Steil und Flanke: Durch viele kleine "Täler" (weil eher Gräben), entlang sympathisch abfallender Hänge, auf hohen Mini-Plateaus und zwischen reizenden Felsgestalten schlängeln sich erdige Wege und schmale Pfade fort, die von der ortsansässigen Schafherde liebevoll benutzt und dementsprechend markiert werden - aber auch eine frech-schöne Aussicht offen halten, die jeden "muddy step" wert ist!
4. Das "Bunte Haus" (eigentlich Willi Wallace Hostel) im Zentrum von Stirling erwartet seine Gäste vor allem mit 2 erfrischenden Dingen: den leuchtenden Farben (orange, türkis, sonnengelb& meeresblau) und der gastfreundlichen, ja heimelig-unkomplizierten Wohnzimmer-Atmosphäre - die die Nächte angenehm erhellt und die Seelen nicht unnötig verengt. (Heißer Unterkunfts-Tipp!)
5. Willi, Rob und andre Helden: die historisch bedeutendste Gegend im ganzen Schottenland erstreckt ihre Flächen hier. Denn wo Willi Wallace die Engländer auf der Old Bridge niederstreckte und Rob Roy seine letzte, wohlverdiente Ruhestätte fand - da war zweifelsohne was los (und ist es bis heute!) . Sehr eindrucksvoll all diese mutigen Geschichten und immer noch stolzen, überall gegenwärtigen Hinterlassenschaften!
6. Fux und Henne: Einsam wird's schnell in Richtung Westen - wo der großartige Loch Lomond sein Becken füllt und andere Seen ihre Wellen in der Sonne schaukeln. Die benachbarten, tief eingeschnittenen Fjorde und ihre Meeresarme erinnern mehr als nur stark an Verwandte in Norwegen und lassen ein "Am Ende der Welt" - Gefühl hochkommen, das aber durchaus angenehm fließt und vor allem von großer natürlicher Schönheit geprägt ist!
7. Frosty Needles: Um der Landschaft ihre winterliche Würde trotz Schneemangels zu gewähren, hüllt sich alles nur Oberflächliche in eisig-bizarres Frost-Gewand, das weder die Stacheldrahtspitze noch den zierlichen Grashalm verschont, die Wasser mit kalten Elipsen verziert und auch dem Vieh weißen Atem abringt. Doch so kalt, so starr - so ästhetisch & so unmöglich sich dieser Schönheit zu entziehen!
8. Warmherzige Schotten mag es überall geben - aber auf dem Stirlinger Fleckchen geht's schon richtig fein her und die menschlichen Begegnungen werden zu unvergesslichen Augenblicken!
>>>VERY SPECIAL, GRATEFUL THANK to "The CRAIB-Family" at ARROCHAR! We appreciate so much and deeply what you've done for us - the so warm-hearted welcome, the cosy atmosphere, the jummy food, the heavy laughing moments, the interesting talks, the relaxing hours, the nice dogs, the beautiful walk up the hill & the amazing view from there & - not to forget - the elder funny lady called "Granny"*:-)* !!!
Just THANK YOU to everyone and for everything!!!THANK YOU Laura! Love, M&G
9. Ben Ledi und ihre/seine (?) Freunde(innen): Auf edle Formen und reizvolle Begehungen darf man in diesen Bergen getrost seine Hoffnungen setzen - sie werden sich erfüllen! Aussicht ohne Ende, angenehme "Menschenleere", mythische Zeichen und fröhliche Wasserfälle mit eingeschlossen!
10. Stirling keines Blickes zu würdigen bedeutet definitiv schwer kurzsichtig zu sein - denn bereits der erste optische Eindruck (und ich gebe zu , wir hatten enormes Wetterglück - trotzdem) läßt keine Zweifel aufkommen, dass man mitten in schottisch- lieblich(st)er Gegend wandelt und so gern so manchen Vergleich zu alpenländischen Kleinoden zieht!
So there is just one more thing to say: LET'S GO TO STIRLING!!! :-)
1. Von Kopf bis Fuß ein Muss:der wahrlich stolz und mutig in die Weite blickende Turm des Wallace Monument mit seiner unglaublichen 360 ° Umsicht von der massiv behauenen Freiluft-Krone & die unzählig verspielten - demütig nach oben blickenden - "Boulderquergänge" (natürlich erst von uns ausgecheckt!) am strukturierten Sockel :-)
2. Grün, grüner, am grünsten präsentiert sich nicht nur das herrschafltiche Hügelchen, auf dem klugerweise Stirling Castle errichtet wurde, sondern auch die ganze Umgegend, ja der ganze Talboden (vor 150 Jahren mühsam vom Torf befreit und fruchtbar gemacht) inklusive dem "Knoten des Königs" der heute eine Art begehbares Riesen - "Grasmandala"darstellt und früher dem Monarchen als Obst-, Gemüse- und Weingarten diente.
3. Steil und Flanke: Durch viele kleine "Täler" (weil eher Gräben), entlang sympathisch abfallender Hänge, auf hohen Mini-Plateaus und zwischen reizenden Felsgestalten schlängeln sich erdige Wege und schmale Pfade fort, die von der ortsansässigen Schafherde liebevoll benutzt und dementsprechend markiert werden - aber auch eine frech-schöne Aussicht offen halten, die jeden "muddy step" wert ist!
4. Das "Bunte Haus" (eigentlich Willi Wallace Hostel) im Zentrum von Stirling erwartet seine Gäste vor allem mit 2 erfrischenden Dingen: den leuchtenden Farben (orange, türkis, sonnengelb& meeresblau) und der gastfreundlichen, ja heimelig-unkomplizierten Wohnzimmer-Atmosphäre - die die Nächte angenehm erhellt und die Seelen nicht unnötig verengt. (Heißer Unterkunfts-Tipp!)
5. Willi, Rob und andre Helden: die historisch bedeutendste Gegend im ganzen Schottenland erstreckt ihre Flächen hier. Denn wo Willi Wallace die Engländer auf der Old Bridge niederstreckte und Rob Roy seine letzte, wohlverdiente Ruhestätte fand - da war zweifelsohne was los (und ist es bis heute!) . Sehr eindrucksvoll all diese mutigen Geschichten und immer noch stolzen, überall gegenwärtigen Hinterlassenschaften!
6. Fux und Henne: Einsam wird's schnell in Richtung Westen - wo der großartige Loch Lomond sein Becken füllt und andere Seen ihre Wellen in der Sonne schaukeln. Die benachbarten, tief eingeschnittenen Fjorde und ihre Meeresarme erinnern mehr als nur stark an Verwandte in Norwegen und lassen ein "Am Ende der Welt" - Gefühl hochkommen, das aber durchaus angenehm fließt und vor allem von großer natürlicher Schönheit geprägt ist!
7. Frosty Needles: Um der Landschaft ihre winterliche Würde trotz Schneemangels zu gewähren, hüllt sich alles nur Oberflächliche in eisig-bizarres Frost-Gewand, das weder die Stacheldrahtspitze noch den zierlichen Grashalm verschont, die Wasser mit kalten Elipsen verziert und auch dem Vieh weißen Atem abringt. Doch so kalt, so starr - so ästhetisch & so unmöglich sich dieser Schönheit zu entziehen!
8. Warmherzige Schotten mag es überall geben - aber auf dem Stirlinger Fleckchen geht's schon richtig fein her und die menschlichen Begegnungen werden zu unvergesslichen Augenblicken!
>>>VERY SPECIAL, GRATEFUL THANK to "The CRAIB-Family" at ARROCHAR! We appreciate so much and deeply what you've done for us - the so warm-hearted welcome, the cosy atmosphere, the jummy food, the heavy laughing moments, the interesting talks, the relaxing hours, the nice dogs, the beautiful walk up the hill & the amazing view from there & - not to forget - the elder funny lady called "Granny"*:-)* !!!
Just THANK YOU to everyone and for everything!!!THANK YOU Laura! Love, M&G
9. Ben Ledi und ihre/seine (?) Freunde(innen): Auf edle Formen und reizvolle Begehungen darf man in diesen Bergen getrost seine Hoffnungen setzen - sie werden sich erfüllen! Aussicht ohne Ende, angenehme "Menschenleere", mythische Zeichen und fröhliche Wasserfälle mit eingeschlossen!
10. Stirling keines Blickes zu würdigen bedeutet definitiv schwer kurzsichtig zu sein - denn bereits der erste optische Eindruck (und ich gebe zu , wir hatten enormes Wetterglück - trotzdem) läßt keine Zweifel aufkommen, dass man mitten in schottisch- lieblich(st)er Gegend wandelt und so gern so manchen Vergleich zu alpenländischen Kleinoden zieht!
So there is just one more thing to say: LET'S GO TO STIRLING!!! :-)
posted by Ginger&Mandarin @ 19:42
<< Home